同一個顏色，出現在不同地方時，意義往往截然不同。在路上看到綠燈是可安全通行的意思，但當綠色出現在手指上時呢？

每當忙到一個極致的時候，就會忍不住想擦綠色指甲油。那是一種用來宣洩壓力的方法，無聲卻強烈，而且有點用；某種程度來說，也是種只有我自己才看得懂的壓力警示號誌。前幾天，向來偏好選用裸色或奶茶色等溫和選色的友人，最近突然說她想擦上像綠緞子般的顏色，我鐵口直斷地問她說，「妳最近想必是很忙壓力大吼？！」一問之下，果真如此。
 
綠色甲彩不是人人敢擦，它是一種極度違背指甲自然原貌的顏色，而且和藉由彩妝添增魅力的原始出發點，甚至是背馳的。在西方文化的視野下，綠色指甲最早出現在一些形容巫婆模樣的文獻當中，是用來指證誰是巫婆並加以獵殺的線索之一。因為知道這樣的文化脈絡，所以在我個人的感知當中，綠色甲彩向來被我定義為一種很妖氣的顏色，尤其是那種森鬱鬱的綠，好比OPI的#H45-Jade is a new black這類顏色，平時好端端的時候完全不太想用它； 更甚者是帶藍感的孔雀綠，這種綠色調甲彩堪稱是妖氣沖天界的箇中翹楚。

不過，如果換個色階來選擇綠色甲彩，倒也可以是可愛俏皮或時尚感十足的。Chanel在2009年推出的一款限量色甲彩#Jade，一推出，就令對甲彩有愛的人大為傾心，如湖水般柔美的綠，閃爍著細膩的微微光燦，大大開展了甲彩流行趨勢的視野，並引發了後續其它品牌相繼跟進。這樣的綠，清新、時髦且徹底讓人感到耳目一新，有更多人開始能夠接受，擦指甲油不是只有紅色、粉紅色或膚色這些安全牌可以挑。日後如果以後有人想為甲彩寫史的話，這款已然登上逸品等級的Chanel #Jade，絕對可被列位為開啟後來幾年甲彩越見風行的重要敲門磚。
 
如果妳也起心動念想試試綠色指甲油，以下清單是目前可在市面上購得的一些選項：

．儘管心中吶喊著「離我遠一點」，但卻需維持表面正常時……
OPI #H45-Jade is a new black
OPI #A64-AmazON… AmazOFF
Butter London #British Racing Green

 ．適合夏日的消暑小清新
Deborah Lippmann #Spring Bud
Essie #Turquoise & Caicos
OPI #H62-Thanks a Wind Million

．帶來活力的青蔥草綠
Chic Choc #GN09
Ciaté #Mojito