台灣將於7月5日上映的日本療癒系電影《異國日記》，由藍絲帶影后新垣結衣、新生代女星早瀨憩、《重啟人生》夏帆主演，《透視畫男孩，全景畫女孩》瀨田夏樹最新導演作品，改編自人氣漫畫家山下知子同名作品，痛失雙親的豆蔻少女與社恐小說家，既非親子也不是朋友，截然不同的兩人意外展開奇妙的同居生活，她們如何共同譜寫出療癒人生的嶄新日記？
《異國日記》故事描述一位青春正要綻放，父母卻意外雙亡的荳蔻少女，猝然陷入無邊無際的黑暗之中。喪禮上，親戚們視遺孤為燙手山芋，然而打從心底厭惡少女母親的阿姨，卻臨時起意「收編」她。一個是35歲社恐小說家槙生（新垣結衣 飾），一個是15歲呆萌高校女孩小朝（早瀨憩 飾），兩人同住一個屋簷下，新生活尚待磨合，過往傷痕已然蠢蠢欲動。個性迥異的兩人，如何在離群索居與探索未來的合奏中，哼出幸福旋律？而她們的希望與回憶，將一筆一畫銘刻在嶄新的日記裡。
既非親子也不是朋友的奇妙同居生活
《異國日記》是山下知子所創作的人氣漫畫作品，累計銷量已突破180萬冊；這本引發極大迴響，讓讀者紛紛表示「心靈被拯救」的漫畫佳作，不僅即將以動畫形式問世，也被翻拍成真人版電影登上大銀幕。真人版電影由擅長捕捉青春姿態，精準描繪人與人之間敏銳、幽微流動關係的新銳女導演瀨田夏樹執導，她將再次以清新的影像風格和細膩的敘事方式，呈現兩位個性大相逕庭的主角樸實深刻的同居生活。此外，瀨田夏樹導演於2022年更為台灣歌手韋禮安打造新歌〈明天再見〉的MV，找來以《在車上》走紅影壇的女星三浦透子演出，日式清新影像風格再次引發話題。
瀨田夏樹導演表示，每次閱讀《異國日記》都會有很多新發現，對於此次有幸將這部作品翻拍成電影，並與新垣結衣等一干優秀演員合作，感到無比興奮。整部電影沒有高潮迭起的複雜愛恨，只有人與人之間最單純的相互理解與陪伴。不擅與人交際、總是獨來獨往的小說家阿姨，與正處於敏感年紀的外甥女之間，該如何同理彼此、正視雙方的不同，進而一起攜手生活下去，成了整個故事最核心的課題。
新垣結衣、早瀨憩攜手演繹相知相惜
飾演主角高代槙生的是當前已成為日本國民演員的新垣結衣，繼前作《（非）一般欲望》突破形象演出後，此次再以嚴肅認真的樣貌，詮釋槙生這個外表冷漠、不擅交際，但內心情感飽滿卻不為外人所知的角色，成功開創表演上的新境界。另一位主角田汲朝，則經由海選相中新生代美少女早瀨憩演出。她飾演的小朝個性古靈精怪，就如同她的名字般總是朝氣十足，與槙生截然不同的她雖然一開始令槙生感到不知所措，但也因為那股與生俱來的純真傻勁，逐漸打動了槙生的心，兩人從禮貌疏離一步步走向相知相惜的過程令人動容。
除了新垣結衣、早瀨憩兩位女主角，《海街日記》、《重啟人生》的新生代女星夏帆，此次在《異國日記》中飾演槙生從小到大的玩伴奈奈兼出版編輯，開朗熱情、擅長料理的她，是槙生和小朝中間的潤滑劑，為兩人有點尷尬的同居生活帶來許多笑聲。對於此次演出，新垣結衣也表示自己相當喜歡原著漫畫，她感性分享，「槙生與小朝在一起度過的時光充滿了太多無法用言語表達的感情，讓我覺得彌足珍貴。我喜歡她們之間的關係，她們不只是親戚、母女或是朋友。」其他參與本片的卡司還包括夏帆、瀨戶康史，以及小宮山莉渚、染谷將太、銀粉蝶等實力派演員，共同演繹出人與人之間最純粹的善意和扶持。
