WE Break
the Waves Together
一起，無畏破浪前行

時序走至年末，回頭看再次感嘆今年是如此特別。從四月開始連串歷史級的重大事件接踵至今，甚至很難為自己的成就下結論，這一年我們，是扛住了風雨還是錯過了機會？是掌握了黑天鵝的契機還是僅僅避開了風暴？

近期的幾場聚會上，常以苦笑和相互打氣作結，史無前例的關稅戰爭重塑全球貿易秩序；強權領袖社群的幾句話足以影響無數人的財富；AI以人類望塵莫及的速度推進想像力的疆界。走在時代變革的風口，投資人眼裡所有的壞消息似乎都變成了好消息，但好消息卻又跟實際的生活感受遠遠脫節。

這是一波波巨浪下的認知錯亂，原有的框架早已不足以定義現狀，但我們仍每天努力理解，努力站穩。

A smooth sea never made a skilled sailor. —— 富蘭克林·羅斯福（Franklin D. Roosevelt）

越是在這種時刻，散發出的光芒就越加耀眼，越加動人。這一年，《WEPEOPLE》以平台的身份與各界頂尖人物深入交流，以品味、風格、影響力為題舉辦不同主題的活動串聯彼此，創造出合作的契機；而渴望故事的編輯群，也透過一次次的採訪讓不同角落、視野下大放異彩的先行者們講述、分享自己的經歷與洞見。

2025 WEMATES 年度影響力人物恆隆行董事長陳政鴻致力打造橋樑，與全世界的美好生活接軌，將風格及視野帶入台灣；年度傑出開拓者得主三麗鷗台灣總經理李明勳以破格的行動打破守成包袱，讓家喻戶曉的IP創造出嶄新的期待；年度美學影響力人物本事空間製作所洪和培、謝欣曄在熟悉的元素之中，找到歷史紋理的新穎刺激，為空間帶來衝突又精準的美感。

WEMATES 注目影響力之星入選者則特別重視內我的對話，我的檔期有限公司製作人謝乾乾以電影製作的標準看待節目，成就了話題作品夜市王；永心鳳茶執行長薛舜迪以當代台灣宴席回應急速變動的年代；導演林君陽在洪流中不妥協於速食流量，選擇以更精緻、深入的作品留下痕跡；喜事集團營運長宋安則大膽重構團隊的互利協作，共享品牌的發揮舞台。

感謝本期封面人物溫昇豪、張榕容，兩人既是好友也是彼此的最佳幕僚，一同透過作品探討關於美的焦慮與迷失，以及醫病間急待重新建立平衡的關係；陽光基金會董事長劉陽明讓公益信任與社會事業並存共好，平衡關懷與尊嚴；台灣金鑰匙協會會長林惟恩分享創造標誌、以信任感為產業帶來影響；米其林一星餐廳方蒔蔡中和、陳玉錡將夫妻的默契關係延伸至餐廳內的美好體驗；藝術家寧芮潔則透過繪筆下角色Moi跨媒材替城市裡人們說出心情。

從不同的面向你都會發現，面對巨浪洶湧，人人追求轉變的同時，跨界與聯盟逐漸成為常態。或許是危機感使然，彼此的防備少了、依賴多了，曾經的躊躇不前變成了果斷拍版的勇敢。

更多人重新成為了「夥伴」。不再只是呼口號打群架，當世界的規則已然解構，企業與企業、人與人，甚至人與AI的關係都應該動態改變。生產力溢漲的當下，資源與角色的分配更為關鍵，相互瞭解後尋找定位的最佳解，一起成就、一起挑戰。

Coming together is a beginning, staying together is progress, and working together is success.—— 亨利·福特（Henry Ford）

造浪者不會為你停下腳步，當世界亂成了不知道誰喜歡的樣子，我們更需要結伴同行，破浪前行。

— WEPEOPLE Taiwan 執行長暨總編輯 Angie Wang