特價

WEPEOPLE 2025 七月號 l 第196期 #CLASSIC REVIVAL

原始價格:NT$450。目前價格:NT$405。

Stories
Worth Telling Again
再一次聽說的美好故事

經典,是流經時間長河、讓星火淬煉,卻仍能一眼望穿的美。迭迭代代的語彙訴說著同一個故事,直到每個人找到自己定義的註解。

The permanence of a classic is an essential characteristic.” — T.S. Eliot, 《 What Is a Classic? 》

深刻的能量、足夠成為符碼的印象、共感與啟發。這是探討經典時常出現的指標,解構起來或許簡單,但成就萬一都不算容易。能在某個時期形成群體意識,且不僅留存當代,而是為世界下了新的註解,足以代表人類這個物種的某種情緒、共鳴與渴求,絕非一時的火花。

而隨著自由意志與創造權能的下放,我認為 Reinvention — 超脫原作的再造、再創打破了時空的屏障,成為了重要的槓桿,甚至可以說是連接群知群能的的賦能。可持續的創新重構,於不同時代、文化脈絡裡保持活力,經典早已不再只是一件完美的作品,而是泛指它留下的互動空間,可以對話的無限可能。

就像安迪.沃荷(Andy Warhal)將藝術帶入再熟悉不過的日常,模糊商品、作品、影響力的邊界,成為戰後社會的曲面鏡以風格及形式永存;草間彌生將單一元素發揮到極致,如今巨大的圓點南瓜已徜遊世界,為景物點綴,和每個地方對話共生。這些都是基於靈魂純色的延伸雕琢,絕非無疆界的奔放而已。

之所以能成就經典,當然不能隨波逐流,但也不是因為它永遠不變,而是它可以變得「剛剛好」。

本期《WEPEOPLE》特別感謝三麗鷗台灣總經理李明勳,分享一個個歷久不衰、可愛無敵的經典角色背後,是堅持守住意念下,不斷在型式與變化上挑戰創新;本事空間製作所創辦人之一謝欣曄談起團隊在數個豐厚的底蘊中如何抽濾經典,並在奇想間進行共創;阮劇團藝術總監汪兆謙回憶以台語翻玩經典故事,把看似不相關的事情進行連結,延伸出嶄新的創造力;金葉摸油湯第三代總鋪師呂昭輝努力延續曾與每個人生命中重要儀式深深連結的辦桌文化,而金蓬萊遵古台菜餐廳第三代掌廚陳博璿則堅信以一道道料理守護價值,只要味道還在,餐桌邊永遠都會有饕客。

本期封面人物傅孟柏分享每個時代因應社會氛圍形塑出各具特色的表演形式,而他總努力將重心回歸於角色本位,放低自己的存在像是純淨的畫布,成就出更深刻的角色記憶;擅長捕捉社會脈絡的導演林君陽,視經典為能創造持續對話的能量之源;製作人謝乾乾和美麗本人夥伴間用不同的視角聊起視聽渠道的主次位移及平衡,但回歸初心,還是要尋找自己喜歡的節奏。

“A classic is a book that has never finished saying what it has to say.” — Italo Calvino, 《Why Read the Classics?》

每個人都在守護的事物上疊加層層琢磨,反覆聆聽、反覆追求,而本期《WEPEOPLE》探討的,正是這穿越時空的浪漫。或許經典就是那些值得ㄧ次次聽說的美好故事,只是偶爾換上不同的聲音、樣貌,為共鳴賦予了新的意義。

— WEPEOPLE Taiwan 執行長暨總編輯 Angie Wang

Category:

描述

— 雜誌目錄 —

020 – 企業名人專題 Feature PEOPLE Article 

廣告 - 內文未完請往下捲動
廣告 - 內文未完請往下捲動

「可愛」經典永不敗 Timeless Charm of Cuteness – 李明勳|三麗鷗台灣總經理

三麗鷗(Sanrio)在台灣深耕多年,不僅成功維繫品牌活力,更將旗下角色融入台灣在地文化。這個擁有半世紀以上歷史的品牌,旗下無數個性鮮明的角色,從Hello Kitty到 My Melody,不僅跨越了世代與地域的藩籬,更在瞬息萬變的潮流中,一次又一次地「進化重生」;究竟是什麼樣的魔法,讓這些「可愛」得以「永恆」?

名人專欄

咖啡文化是當下 你對品味和風味的綜合感受-朱茂亨 Henry Chu / CAFE!N創辦人

經典 是你每次回頭都還在的東西-薛舜迪 Deeson Xue / 永心鳳茶創辦人

草率季:與創作者一同自由奔跑-黃偉倫 Frank Huang / 草率季-草字頭創辦人

著比新品誠實、次文化比主流有溫度-曾彥瑋 Rennie Tseng / 青春雞主理人 造型師

033 – 特別企劃

體制外、體制內 From the Outside In -製作人 謝乾乾&美麗本人|我的檔期有限公司

黑膠唱盤播放中 Subculture Still Spins-李思霆|THT唱片行主理人

承載情感與狂熱的一張卡 One Card, All Heart-黃彥樵|台北「第一家」球員卡店執行長

次文化成為主流——動漫黃金世代 Anime Goes Mainstream

午夜不滅的燭光:《洛基恐怖秀》五十年與邪典電影的信仰變奏 A Midnight Flame That Won’t Burn Out

台北地下:次文化的光與影 A Minor Chord Beneath the City

050 – 珠寶鐘錶專題

時間的光澤,記憶的輪廓 The Gleam of Time, The Contour of Memory

金光柔潤如時、珠語呢喃如詩 Whispers of Gold: A Poetic Glow

淬煉於懷舊時光,那些重塑傳奇的珠寶作品 Recast Legend into Form

恆久之名、時間為證,屬於寶格麗的經典敘事學 The Narrative of Bvlgari Icons

致敬翻玩 復刻回歸新典藏 Resurface the Masterpieces

名人選錶——林世德 Watches That Mark a Life

名人選錶——林建宏 Legacy on the Wrist

勞力士Datejust 31緋紅新生 The Time is Red

080 – 時尚專題

舊衣光影,珍藏與當下對話-宋安|喜事集團營運長

回歸童心,亦是時尚的未來命題

092 – 封面人物:Think Slow, Act True 慢思慢行·傅孟柏

演什麼像什麼,是傅孟柏給觀眾的第一印象。過往總習慣替角色找理由、找形狀的他,在即將上架的新戲裡,卸下過往的慣性,回歸本能,挑戰視道德為薄紙的反派;在戲外,成為父親後的他,開始慢慢放下別人的期待,走回自己的節奏。

104 – 美妝保養專題

香水「空瓶」了 記憶才真正開始 Empty Bottle, Memories Begin

經典不息,持續演化的美之符碼 Icons in Bloom

名人化妝台 The Celebrity’s Choice

116 – 藝術設計人文專題

經典入體,轉化成戲 Transformed Classics-林君陽|導演

創意再現 Creative Reimagined-謝欣曄|本事空間製作所

舞台劇 出圈時代 Theater Unboxed-汪兆謙|阮劇團藝術總監

128 – 生活風尚專題

經典車款的全新面貌 Legends Reinvented

百年飯店,見證時代縮影 Timeless Within Time

七年級刀煮師-呂昭輝|金葉摸油湯第三代總鋪師

台灣酒家菜 一桌浮世繪-陳博璿|金蓬萊第三代掌廚

用人生片段,調出經典酒譜重量-Aki Wang 王偉勳|INDULGE BISTRO創辦人

干邑的文藝復興

大摩打造時光鎏寓,呈現大摩築光大師系列 Timeless Elegance Luminary No.3 52年珍稀奢釀

時尚新訊

絢爛瞬間

活動日曆

Birkin:因需求而生的經典

SEARCH