米蘭珠寶第二代史佩蕾與媳婦米蘭珠寶行銷總監Stacy熊翔儀

從父親手上接過米蘭珠寶，史佩蕾一回神，已是四十年光景，除了綻放智慧的花朵，時間未在她臉上留下太多痕跡。溫暖地握住媳婦熊翔儀雙手，史佩蕾對她視如己出，「Stacy好像一塊大磁鐵，將所有人吸附在一起。」

婆婆就是媽媽

婆婆和媳婦的情誼建立在一種微妙的關係上，一旦緣分造訪彼此，兩人就從最遙遠的陌生人變成最熟悉的家人，心不再設防。由先生Peter招尚源伸出的雙手，將Stacy熊翔儀與婆婆史佩蕾拉到了一起。「我有一個哥哥和三個弟弟，出嫁以後，我只有兩個兒子，沒有生女兒，因此，Stacy嫁進來後，我好像得到了一個女兒一樣，她的細心與溫暖，讓我原本被男性包圍的世界，出現了改變。」開朗大方的Stacy，很快就擄獲了史佩蕾的心，「Stacy進來招家，是我們的榮幸，來自溫暖家庭的她，帶來歡樂氣氛，更注入柔和氣息。」

「婚前第一次拜訪婆婆時，我感到很緊張，甚至有點畏懼，但這一切不安的情緒，在我們兩人開始聊天後就不見了。」史佩蕾的宗教信仰或是閱讀的書籍都與親生母親極為相似，Stacy彷彿從婆婆身上看到媽媽的影子，如今在Stacy心中，婆婆就是另一個媽媽，「從交往到結婚，認識媽這近三年來，我只有一種感覺，『原來婆婆真的可以像媽媽一樣。』」談起第一眼見到史佩蕾的印象，熊翔儀直說，「媽真的好年輕、氣質很優雅。」笑言自己是在大兒子結婚後，才學著當婆婆，史佩蕾說，一切都很自然，「我只是做自己，包括將Stacy的問題當成自己的問題，抱持著一種互相的心態對待她，我們就是一家人。」

傳承愛也傳承理想

對史佩蕾來說，看著小倆口總有說不完的話，便是延續她的愛情哲學，「我曾擔心兒子的女朋友是否會不喜歡我呢？很幸運地，緣分讓他倆共結連理，我始終相信，所謂『對的人』是必須『談得來』，這是愛情、也是婚姻裡很重要的絕對條件。」談起Stacy，史佩蕾的眼神十分柔和，「她真的好像女兒般貼心，雖然我的兒子們善良乖巧，但畢竟無法像女孩子一樣，而Stacy的存在，讓我有很大的溫馨感。」當史佩蕾和Stacy一起出門，兩人有著親暱自然的互動，「人們都以為她是我的女兒。」

兒子與媳婦除了傳承她對愛的信仰，談及米蘭珠寶已傳承至第三代的成績，史佩蕾認真回應交由兒子接班一直不在她規劃中，「分家後，這間店是我和弟弟共同經營，我是公私分明的人，從未想讓小孩接手店裡生意，反而是我弟弟開口要Peter從美國回來。」她繼而笑言兒子有著與生俱來的美學天賦，「Peter對美麗事物充滿靈感，從不需別人教導，他會主動學習，但只有他一個人不夠，最美好的家族事業模式是需要陰陽互補，那個人就是Stacy。」

從小喜歡寶石、婚前在DTC鑽石推廣中心工作的Stacy成為米蘭珠寶的一員亦不令人意外，「兒時的我總吵著爸媽帶我去博物館看大鑽石。」維護米蘭對精緻珠寶工藝的理念，既認真工作、也重視家庭，這是史佩蕾對Stacy的肯定，也讓史佩蕾戲稱，「彷彿在她身上看到自己年輕時認真積極的一面。」延續上一代的理想，Stacy從婆婆手上接過對美的堅持。

量身獻上祝福

有許多心事，史佩蕾只與Stacy分享，Stacy有種不斷散發光芒的魅力，「她就好像是一個大磁鐵，吸附力很強，將所有人匯聚在一起。」聽聞婆婆如此稱讚自己，熊翔儀甜甜地獻上母親節祝福，「祝福媽媽能天天開心，健康地享受她的人生，我也會努力將媽媽對生命的認真傳承下去，不論是對待珠寶、客人、親友或是生活，她都是一個很投入的人。」

為了量身打造祝福，Stacy和Peter獨家取得媽媽最愛的美國著名手工水晶相框 Jay Strongwater Frames代理權，作為史佩蕾的母親節禮物，史佩蕾頻頻稱讚，「做工精緻、設計高雅，我總是用來擺放我們的全家福照片。」回應媳婦的真心，史佩蕾也送上祝福，「我期許她在工作中展現才華，在家庭中展現智慧。」親如母女，史佩蕾話語間也流露關愛，「我希望Stacy不要太累，因為她是一個很有能力的人，但我也相信，工作讓她得到成就感。」

堅信「我疼愛妳，妳尊重我」是一種越來越好的正向循環，史佩蕾和熊翔儀用溫情真摯對待彼此，婆媳之間流動著美好互動。始終相視而笑的眼神說明，她們多麼地情有獨鍾彼此，關於傳承的幸福，那是兩個女人、兩個家庭的相遇後，一起相互維繫與奔逐的生活藝術。●○

photo/Wealthy Liang