在探索與工藝交織的軌跡中，江詩丹頓以精密製錶語言詮釋冒險精神，讓時間成為引領世界方向的優雅羅盤，映照內外兼備的非凡品味。
Overseas Cardinal Points兩地時間腕錶
江詩丹頓Overseas系列始終秉承品牌自創立以來一貫的銳意探索與放眼世界的態度。2026年，江詩丹頓推出採用鈦金屬打造的Overseas Cardinal Points兩地時間腕錶。
廣告 - 內文未完請往下捲動
廣告 - 內文未完請往下捲動
新款時計延續了品牌分別於2019及2021年推出的三款腕錶作品的創作脈絡。其中首款作品是一枚Overseas兩地時間的原型腕錶，採用深灰色漸變錶盤並飾金屬錶殼，專為美國探險家兼攝影師Cory Richards在他登頂珠穆朗瑪峰的征途上，抵禦計時需求而設計。而另外兩款為2021年推出的限量版Overseas計時腕錶Everest限量版及Overseas兩地時間腕錶Everest限量版，兩款腕錶的設計靈感均由Cory Richards特別研發的原型錶款，同樣採用鈦金屬材質。此次面世的新作推出四款不同的錶盤色，搭載品牌自製5110 DT/3機芯，配備旅行所需的複雜功能：兩地時間、晝夜及日期顯示。腕錶錶刻印有瓦氏印記，此印章象徵腕錶的品質，亦是對製作時計精準工藝的精湛製錶工藝的認可，亦是為腕錶時計的傳統精美飾工藝之品質提供專業保證。
Cory Richards在談到此全新Overseas系列作品時表示：「最觸動人心的是品牌『悉力以赴，精益求精』的理念。這也是人類與生俱來的本能使然。無論深入探索世界，或是踏足廣闊天地，它始終如同羅盤為我們指引我們人生的方向。在此探索歷程中，我們不僅能發現世界，還能更好地了解自己。」
專為探險征途而設計
Overseas Cardinal Points兩地時間腕錶在構想與設計的過程中，始終兼顧兩大目標：既要保證腕錶足夠堅固，可以經受極端環境的考驗；亦要確保極致舒適的佩戴感受。其41毫米錶殼、一體式錶鏈和可快速替換摺疊式錶扣皆採用兼具輕盈與堅固特性的鈦金屬打造。鈦金屬擁有獨樹一幟的外觀和非凡卓越的品質，與錶圈、錶冠和按鈕上的墨灰潤飾相得益彰。這種微妙的對比巧妙突出了鏤空的設計，恰與 Overseas系列錶圈上標誌性的馬耳他十字造型遙相呼應。
新款腕錶備有四款錶盤配色可供選擇，分別代表羅盤上的四個基本方位，以及四個方位所呈現的不同景致：白色代表冰天雪地的北方；棕色則展現擁有遼闊大陸與廣濶平原的南方；綠色令人想起西方的茂密森林與熱帶叢林；而藍色則象徵著海天一色的遙遠東方。
仔細品鑒錶盤上的微妙細節，就能洞悉各種精美潤飾相互交融而形成的深邃立體感，值得細膩考究。中央粒紋錶盤紋理交錯，折射出熠熠微光，與日期顯示上蝸形紋修飾的光影變幻互相映襯。環繞錶盤的雙圈同心圓圖案進一步強化紋理質感變化效果，兩個同心圓分別採用截然不同的修飾技藝：內側的分鐘刻度圈點綴環形緞面裝飾，而外側的秒鐘刻度圈則塗覆漆面，每5秒間隔設一數字時標，提醒佩戴者在艱險環境中精準規劃的重要性。橙色指針指示第二時區時間和晝夜顯示功能，在錶盤上格外醒目，一眼可辨，同時亦強調腕錶的運動時尚風格。
精密機芯伴隨開啟放眼世界之旅
藍寶石水晶錶底蓋令品牌自製5110 DT/3自動上鏈機芯的精妙機械裝置一覽無遺。這款機芯專為滿足旅行家的需求而設計，可同時讀取兩地時間。錶盤上除了以傳統方式指示當地時間外，另以橙色箭型指針指示原居地（即「家鄉」) 時間，並以同樣為橙色的指針顯示以家鄉時間為基準的晝夜變化。設於6點鐘位置的指針式日期顯示與當地時間同步，並通過專屬按鈕調校。12點鐘位置的兩地時間顯示則根據可雙向旋轉的錶冠調校。
機芯板橋經深灰色NAC電鍍處理，呼應鈦金屬錶殼顏色，並與齒輪系上部分可見零件色彩以及22K 3N黃金擺陀形成對比，擺陀上飾有Overseas系列標誌性的風向玫瑰羅盤圖案。
機芯主夾板以珍珠紋飾完全覆蓋，並一直延續至其底部，這一細節雖在機芯裝入錶殼後便不可見，卻彰顯了江詩丹頓對力臻卓越，內外兼美的不懈追求。可見的板橋以獨特的日內瓦波紋潤飾，令機芯於流光幻影中更顯深邃立體。除上述精美修飾外，機芯零件邊緣亦經手工倒角打磨及拋光處理，形成倒角，宛若亮澤刻面，勾勒出零件清晰明快的輪廓。所有潤飾無不顯示出工藝精湛大師的超凡技藝，其中一些在腕錶組裝完成後隱而不見，另一些則可透過透明錶底蓋細細鑒賞。
一款腕表 三重魅力
Overseas Cardinal Points兩地時間腕錶採用一體式可替換鈦金屬錶鏈，並搭配三段摺疊式錶扣，專為旅途隨行而設計。採用此系列標誌性的快速調節系統，無需移除任何鏈節即可實現快速調節錶鏈長度。此外，腕錶還配備兩款搭配鈦金屬可替換摺疊式錶扣 的橡膠錶帶：一款為橙色，飾有靈感源自馬耳他十字的紋飾；另一款飾有與錶盤顏色呼應的紋理圖案。錶鏈和錶帶均無需借助任何工具即可迅速互相更換。
Historiques American 1921腕錶
此外，江詩丹頓亦推出兩款Historiques American 1921腕錶新品，錶盤採用全新美學設計，分別搭配直徑36.5毫米與40毫米的18K 5N粉紅金錶盤，延續「咆哮的二十年代」典範之作，重塑經典設計。American 1921腕錶盡顯其問世之初風靡全球的自在風尚，秉持「classic with a twist」的出眾風格，體現江詩丹頓對前衛設計的不懈追求。
「咆哮的二十年代」 典範之作
外觀設計引人矚目的American 1921腕錶誕生於一個充斥著變革的時代，社會、文化、經濟與政治等涉及生活的各個領域無不經歷著翻天覆地的變化，而藝術、時尚與設計領域在此背景下也顯露出嶄新的精神面貌。與此同時，腕錶逐漸取代懷錶，為製錶業界開 闢廣闊無垠的創意空間。
1919年，秉持大膽嘗試的時代精神，江詩丹頓創製出數款個性鮮明的腕錶作品。枕形錶殼，偏轉45度的偏心式錶盤設計打破原有的垂直佈局，鍍鐳夜光指針與阿拉伯數字時標確保讀時清晰，小秒盤設於6點鐘位置，錶冠則位於錶殼右側。兩年後，江詩丹頓發佈另一小批量系列，推出數款針對美國市場的設計新品。American 1921腕錶由此而生，幾經演繹，終於成為現今品牌旗下的Historiques系列。此版本錶款將錶冠移至左側，白色琺瑯錶盤上飾有阿拉伯數字時標，與黑色指針搭配得宜，令原本強調實用功能的錶盤，盡顯優雅風範與均衡美感。現代版本的錶盤，小秒盤保持垂直，設於3點鐘位置，截然不同的讀時方向，與傾斜45度的時、分顯示形成鮮明對比。如此獨具匠心的設計，旨在突顯不拘一格的美感，亦方便迅速讀秒。
江詩丹頓所推出的初代錶款一經面世便深受駕駛愛好者青睞。這款腕錶可確保在駕駛途中，無需將手離開方向盤，即可一目了然地安全快速讀取時間，堪稱為司機腕錶的理想之選。此外，不少前衛雅仕亦傾心於這款腕錶的獨特設計。根據品牌檔案記載，有兩枚 American 1921腕錶被美國知名作家、牧師Samuel Parkes-Cadman購得。他心懷遠見卓識，為爭取種族平等、抵制反猶太主義而積極奔走，並率先通過無線電，向數百萬教徒佈道傳教。他之所以選擇這款腕錶，是為了在傳道時不著痕跡地輕鬆讀取時間。如 今，其中的一枚已被江詩丹頓收回作為品牌典藏。
American 1921腕錶曾採用多種不同材質，以大小各異的直徑尺寸，在Historiques系列中多次被重新演繹。洋溢當代氣息的40毫米直徑錶款於2008年推出，並被品牌永久收藏。於2017年問世的36.5毫米直徑款式則尺寸更為小巧，適於各種手腕佩戴。2021年， 適逢American 1921腕錶百年誕辰之際，江詩丹頓再度發佈上述兩種尺寸新品，以及一款忠實再現1921年原型錶款的標誌性獨一無二時計傑作。
經典新繹
兩款新品時計以精細粒紋裝飾打磨的銀色錶盤為特色，與亮藍色阿拉伯數字時標以及藍色18K金指針形成微妙對比。錶盤外緣的環形緞面裝飾，以及小秒盤上的蝸形紋等精美裝飾各具特色，呈現極富張力的美學效果。做舊處理漸變效果令深藍色小牛皮錶帶進一步提升雅緻韻味，為腕錶錦上添花。
American 1921腕錶是獻給一百年前時代先行者的致敬之作，而如今推出的新款時計則遵循現代生產方式精心製作：其防水深度達30米，並配備防刮耐磨藍寶石水晶錶鏡。此外，透過新品時計的藍寶石水晶錶底蓋，腕錶所搭載的品牌自家製機芯一覽無遺。此款 4400 AS手動上鏈機芯驅動時、分及小秒盤有條不紊地運行，為American 1921腕錶精準把控光陰的腳步。搭載於錶殼內的機芯亦採用傾斜定位，以呼應腕錶不對稱佈局中的各項功能。此機芯厚度僅2.8毫米，令36.5毫米直徑錶殼厚度縮減至7.41毫米，而40毫米直徑錶殼厚度僅為8.06毫米。這款手動上鏈機芯由127個零件組成，動力儲存達65小時，振頻4赫茲，在其兩枚大型板橋和支撐無約束游絲擺輪的擺輪夾板上點綴日內瓦波紋裝飾。
日內瓦印記的吸引之處正是能夠完美體現Historiques American 1921腕錶的卓越品質與正統產地的權威保證，其確保時計全程在瑞士日內瓦州製作生產，並保證時計所有核心零件的獨特裝飾皆遵循嚴苛工藝標準完成，同時承諾其具有精準可靠的性能。上述嚴苛標準經日內瓦州政府立法確立，日內瓦印記認證署在腕錶生產流程中嚴密監督每一道工序，確保各項準則得以精準執行。
