LVMH集團旗下的消費品私募基金L Catterton正式宣布，已經達成協議收購德國百年涼鞋品牌Birkenstock（勃肯），同時參與投資的還有Financière Agache——全球頭號奢侈品集團LVMH的主席Bernard Arnault的家族投資公司。

交易完成之後，L Catterton和Financière Agache將聯合持有Birkenstock的控制性股權，而創始家族的Christian Birkenstock和Alex Birkenstock兄弟則將繼續持有Birkenstock的部分股權。

雙方並未公佈交易的具體條款。彭博社在本週早些時候的報導中表示，預計此次交易對Birkenstock的估值在40億歐元左右。（詳見《華麗志》：傳：LVMH旗下基金或將收購德國百年涼鞋品牌Birkenstock，估值可達40億歐元）

1月，曾有知情人士透露，Birkenstock的家族所有者正與私募基金CVC Capital深入談判收購事宜，（詳見《華麗志》：傳：德國百年涼鞋品牌Birkenstock或被私募基金收購，估值超40億歐元）但L Catterton在後來的競標中擊敗了CVC Capital。

據說，Birkenstock的家族所有者更喜歡L Catterton在消費品領域的家族企業方面的投資履歷，以及他們在亞洲的市場拓展能力。

L Catterton的聯合首席執行官Michael Chu表示：「我們的全球平台和網絡不僅能為Birkenstock帶來新的機會，更能夠為他們提供品牌和業務持續增長所需的資源。」

Birkenstock的歷史最早可追溯至1774年，由德國Langen-Bergheim製鞋匠Johann Adam Birkenstock創辦。1896年，家族傳人Konrad Birkenstock在Frankfurt am Main開了兩家鞋店，開始正式製作和銷售舒適的鞋墊。

1902年，Konrad Birkenstock研發出首款流線型的足弓製成鞋墊。1925年，他收購了一家位於德國Hesse的工廠，隨後在1945年，他的孫子Carl Birkenstock將公司遷址至波昂附近的Bad Honnef，後研發出能夠靈活插入堅硬鞋內底的軟木內芯。

直到2013年，Birkenstock都由Birkenstock家族負責管理經營。同年，公司變革組織架構，整合38家獨立公司併入集團公司，分為生產、銷售和服務三大業務部門。集團目前由 Oliver Reichert、Markus Bensberg出任聯合首席執行官，負責日常管理工作。

本文經授權轉載自華麗誌（原標題：LVMH 主席的家族投資公司聯合L Catterton 收購德國百年涼鞋品牌 Birkenstock）