在速度與激情之間
2017.08.07 by Christine Chen

景薰樓藝術品拍賣公司創辦人林振廷與賽車手林帛亨

有些路,未必要並肩同行,彼此能在自己的康莊大道上寄予對方最真摯的祝福,也是一種愛的表現。


林振廷是台灣藝術收藏家中的佼佼者,喜歡畫畫,對穿著講究;林帛亨(Hanss)則是擁有Formula BMW Asia、Formua Renault Asia、Lamborghini Super Trofeo Asia等豐富國際賽事經驗的賽車手,衣著隨興,卻是台灣首位在國際方程式賽中奪下年度總冠軍的車手。他們不僅是父與子的關係,更背負霧峰林家代代相傳下光宗耀祖的使命感。

Hanss說,我是姨婆帶大的,從小與父親相處時間並不長,國中曾短暫與父親居住過,後來又前往寄宿學校。「那時候很多同學晚上都會偷哭,但我獨立慣了,反倒自在。」後來出國讀書也是自己一個人飛去當小留學生,因此他總是自己決定自己的人生。不過關於賽車,他最早的啟蒙卻是因父親曾在他六歲那年帶他去台中的卡丁車場遊玩的經驗,再加上三十年前林振廷經營汽車買賣時,間接讓賽車一途在他心中萌芽。林振廷則說當年他其實經營的是管制車量,貨源皆從美軍與大使館而來,約莫自1960年左右至1980年,當時他與各國大使皆關係良好,往來車型五花八門,他認為此環境亦潛移默化了Hanss對車的想像。

父親就是心中最後的堡壘

之於Hanss,父親是傳統的,不管孩子們發生什麼狀況他都會盡力協助,雖然嚴肅,有時想表現幽默又不好笑,Hanss說:「其實我們父子倆彼此都不太會表達,我父親自己當老闆,比較有主見,他也不擅長親情喊話,但我心裡知道,不管外面再兇險,父親永遠都不會背叛我。」因此當Hanss每次面臨挑戰、競爭、闖天下時,他心裡都知道,即使慘敗而歸也還有父親做他的堡壘。

特別是在賽車這條路上,林政廷一直都蠻支持Hanss的,他說,當年Hanss提出要遠赴法國La Filière FFSA賽車學校時,「他對我說他能光宗耀祖、為國爭光,因為這句話,我答應了他。後來也證明了他並沒有讓我失望。」林振廷亦順勢滑手機找出翻拍的舊照片,一臉得意的說「你看他小時候這張照片跳來跳去是不是很像舒馬克(車神)?」以子為榮的神情不言而喻。

但在2005年Hanss從Formula BMW Asia升級至Formula Renalt Asia賽事時,因亮眼成績吸引到日本Honda Mugen的目光時,林政廷卻極力反對,這讓他失去成為職業車手的機會,Hanss說:「當時我已經沒有想贏的感覺,2008年休息了一年,後來決定想做點生意。」但父親再度提出反對的聲浪,這令當時的他相當不理解,如今則坦承父親當時考量是對的,林振廷則插話說:「他太老實了!容易被騙。」畢竟商場跟賽車場並不一樣,比賽是一瞬間,但商場上卻有許多眉角,「賽車是反射神經,是肌肉的記憶,是技術,但商場上他就算有理論,但經驗仍舊不足。」

如今Hanss參與亞洲利曼系列賽,總共四場比賽,僅有日本富士站雖然第一名領先,但卻因車子壞掉而退賽,其餘每場皆有站上頒獎台。目前他擔任F1賽車評述,一年有20場F1大獎賽要轉播,也因為希望為教育新一代做出貢獻,而在高雄投資成立了台灣唯一的室內卡丁車館。而林政廷則專注土地開發及景薰樓藝術品拍賣公司的經營,雖然收藏多,但他表示每一件都是割愛,不單是買賣這麼簡單的事。「藝術品是看不到的,要辦很多展覽推廣才有辦法浮上檯面,這比股票還難操作。」

即便父子倆不同道,但光宗耀祖的意念卻從未消失,林振廷表示:「我們家每個人都戰戰兢兢,要非常努力才能將祖宗過去的榮耀再次發揚。」因為這是他,也是林帛亨的使命,如此一脈相承的血液裡流淌著過往光輝歲月的榮景,亦為如今兩父子方向迥異下仍需共同捍衛的信念。
 

PHOTOGRAPHY 邵耀緯
STYLING Tricky Chang
ASSISTANT Riana Liao
MAKE-UP Nash Chen
HAIR Dereck Chen(Four Hair Concept)

 

Christine Chen
無可救藥的老派性格,熱愛一個人旅行,耽溺獨立電影與英式搖滾;總是在前往喝酒的路上、喝完酒的路口,或在酒館裡。
  •  
推薦文章
  1. 追尋當下的喜樂 夏鉑仁波切與陶晶瑩對談
    2010.10.05
推薦影片