傳承之心 Van Cleef and Arpels的魔法藝術
2014.08.16 by 林巧玲


Van Cleef & Arpels梵克雅寶,一個用珠寶譜出詩篇、寫下童話的品牌,不管是精靈仙子經過時所遺落的星塵,或戀人之間繾綣難了的絮語,都可以被梵克雅寶化為具體,藉由珠寶工藝來傳達故事裡訴不盡的千言萬語。

近日梵克雅寶贊助雅克德米(Jacques Demy)執導名片《Peau d’Âne》的修復與數位化工作,除了展現珠寶世家對於創作與傳承精神的重視,也將這份珍視心意化作靈感,創作出一系列充滿童話幻境的珠寶系列作品「Peau d’Âne raconté par Van Cleef & Arpels」,向夏爾佩羅致敬。這項電影與珠寶工藝的結合,緣起於2012年,阿涅斯瓦爾達(Agnès Varda)、羅莎莉瓦爾達·德米(Rosalie Varda Demy)與馬修德米(Mathieu Demy)提出想修復《Peau d’Âne》這部老電影的想法時,梵克雅寶立刻表達了對這個計劃的濃厚興趣,因為這部電影在很多方面與梵克雅寶有近似之處,魔法藝術向來是梵克雅寶長於詮釋的創作主題,自1940年以來便經常出現的優雅仙子胸針,見證了梵克雅寶創造出一個徘徊在詩意與夢境之間的珠寶世界。

這部改編自夏爾佩羅(Charles Perrault)童話故事的電影,於1970年上映,由雅克德米編劇並執導,米榭李葛蘭(Michel Legrand)配樂。劇中綺麗夢幻的世界、極盡華貴之能事的華美戲服,搭配上喚起人們集體想像的歌曲而廣受喜愛;由凱撒琳丹尼芙(Catherine Deneuve)、尚馬萊(Jean Marais)等法國影星擔綱演繹的情節,引領觀眾走入一場充滿繽紛色彩的視覺響宴。

林巧玲

《東西名人》副總編輯。

寫人也寫物。寫人不易,需要在很短的時限內設法直驅某個人的內心;寫人也很有趣,因為可以在很短的時間內,望見那人心底的風景。每次的苦樂交摻,都是一場流動在眼前的生命盛宴,滋養靈魂。●○

推薦文章
推薦影片
  • 《Peau d’Âne》電影劇照
  • 《Peau d’Âne》電影劇照
  • Van Cleef & Arpels Chateau enchante 胸針
  • Van Cleef & Arpels Cadeau d’Orient 戒指
  • Van Cleef & ArpelsPeau d’ane 胸針